Datenschutzhinweise (Stand 16.01.2026)

1) Verantwortlicher

Ferienwohnungen Meyer

Josef und Rita Meyer

Obere Weinbergstraße 31

92339 Beilngries (Deutschland)

Telefon: 08461 8904

E-Mail: kontakt@meyers-ferienwohnungen.de

2) Hosting / Server-Logfiles

Unsere Website wird gehostet bei:

Veranstaltungs- und Computertechnik, Michael Thumann, Gaisbergweg 15, 92339 Beilngries (Deutschland).

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hostinganbieter in unserem Auftrag technische Zugriffsdaten (sog. Server-Logfiles), z. B.:

IP-Adresse (ggf. gekürzt/gekürzt gespeichert je nach Serverkonfiguration),
Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
aufgerufene Seite/Datei,
Referrer-URL,
Browser/ Betriebssystem,
Statuscode/übertragene Datenmenge.

Zweck: technische Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit (z. B. Abwehr von Angriffen).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Speicherdauer: Logfiles werden i. d. R. für einen begrenzten Zeitraum gespeichert und anschließend gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevante Auswertung erforderlich ist.

3) Kontaktaufnahme (E-Mail/Telefon) und Kontaktformular

Wenn Sie uns per E-Mail/Telefon kontaktieren oder unser Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. Name, E-Mail, Telefonnummer, Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Auf der Kontaktseite ist ein Formular vorhanden.

Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Vertrag), wenn die Anfrage auf eine Buchung/Reservierung zielt,
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation), bei allgemeinen Anfragen.

Speicherdauer: solange es für die Bearbeitung erforderlich ist; darüber hinaus nur, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

4) Reservierungsanfrage / Buchung

Für Reservierungsanfragen verarbeiten wir die Daten, die Sie im Rahmen der Anfrage angeben (typischerweise: Name, Kontaktdaten, Reisezeitraum, Personenzahl, Nachricht). Auf der Website wird aktiv zur Reservierungsanfrage aufgefordert; es gibt ein extern verlinktes „Reservieren“-System sowie ein (älteres) Reservierungsformular im Systembereich.

Zweck: Bearbeitung Ihrer Reservierungsanfrage, Kommunikation, ggf. Vorbereitung eines Beherbergungsvertrags.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Speicherdauer: bis Abschluss der Anfrage/Buchung; darüber hinaus nur, soweit dies zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z. B. steuer-/handelsrechtliche Aufbewahrung) erforderlich ist.

5) Cookies und Consent-Management (Borlabs Cookie)

Wir nutzen ein Cookie-Consent-Tool (Borlabs Cookie), um Einwilligungen für bestimmte Dienste (z. B. eingebettete Inhalte) einzuholen und zu dokumentieren. Dabei werden u. a. Ihre Einwilligungsentscheidung, Zeitpunkt, ggf. anonymisierte/gekürzte IP und Browser-Informationen gespeichert und in Cookies bzw. Local Storage abgelegt.

Zweck: Einhaltung der rechtlichen Vorgaben und Steuerung der Drittinhalte.

Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung zur Einwilligungsverwaltung),
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an rechtssicherer Dokumentation),
für das Setzen nicht notwendiger Cookies/Einbindungen: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Widerruf: Sie können Ihre Einwilligungen jederzeit über die Cookie-Einstellungen (Banner/Link im Footer o. ä.) ändern oder widerrufen.

6) Eingebettete Inhalte / Drittanbieter

a) Google Maps (Karte auf der Kontaktseite)

Auf der Kontaktseite ist eine Karte von Google Maps eingebunden, die zunächst als Platzhalter angezeigt wird und erst nach Einwilligung geladen wird.

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (ggf. Datenübermittlung an Google LLC, USA).

Verarbeitete Daten: IP-Adresse, ggf. Standortdaten (nur bei Gerätefreigabe), Geräte-/Browserdaten, Nutzungsdaten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

b) YouTube-Videos

Auf der Website sind YouTube-Inhalte eingebunden, die als Platzhalter angezeigt werden und erst nach Einwilligung geladen werden.

Anbieter: Google Ireland Limited (ggf. Google LLC, USA).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

c) Vimeo-Videos

Auf der Website sind Vimeo-Inhalte eingebunden, die als Platzhalter angezeigt werden und erst nach Einwilligung geladen werden.

Anbieter: Vimeo.com, Inc., USA.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

d) TrustIndex (Bewertungen/Widget)

Auf der Website wird ein Bewertungs-/Widget-Dienst TrustIndex eingebunden, der zunächst als Platzhalter angezeigt wird und erst nach Einwilligung geladen wird.

Je nach Konfiguration können dabei Daten an TrustIndex und ggf. die jeweilige Bewertungsplattform übertragen werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

7) Spam-Schutz / reCAPTCHA

Auf der Website wird darauf hingewiesen, dass zum Absenden von Formularen Inhalte von reCAPTCHA geladen werden müssen; dies erfolgt typischerweise erst nach Einwilligung.

Anbieter: Google Ireland Limited (ggf. Google LLC, USA).

Verarbeitete Daten: IP-Adresse, Geräte-/Browserdaten, Mausbewegungen/Eingabeverhalten, ggf. weitere Signale zur Bot-Erkennung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz vor Missbrauch) – je nach Einbindung/Consent-Setup.

Hinweis: Wenn ihr reCAPTCHA ausschließlich „nach Einwilligung“ ladet (so wie der Platzhaltertext es nahelegt), ist Art. 6 Abs. 1 lit. a die sauberste Grundlage.

8) Schriftarten (Google Fonts)

Wir verwenden Schriftarten, die lokal auf unserem Server eingebunden werden (z. B. über ein Optimierungs-/Font-Plugin). Dabei findet keine Verbindung zu Servern von Google zum Laden der Schriftarten statt.

9) Keine Analyse-/Tracking-Tools

Wir setzen nach aktuellem Stand keine Webanalyse- oder Trackingtools (z. B. Google Analytics) ein.

10) Empfänger / Auftragsverarbeiter

Wir setzen Dienstleister ein, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten (z. B. Hosting/IT-Dienstleister). Mit diesen Dienstleistern bestehen – soweit erforderlich – Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

11) Datenübermittlung in Drittländer

Bei Einbindung externer Inhalte (z. B. Google/YouTube, Vimeo, ggf. TrustIndex) kann es zu Datenübermittlungen in Länder außerhalb der EU/EWR (insbesondere USA) kommen. Diese erfolgen grundsätzlich erst nach Ihrer Einwilligung und auf Basis geeigneter Garantien (z. B. EU-Standardvertragsklauseln und/oder Angemessenheitsbeschlüsse, soweit anwendbar).

12) Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO u. a. folgende Rechte:

Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Löschung (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen Verarbeitung auf Basis Art. 6 Abs. 1 lit. f (Art. 21 DSGVO)
Widerruf von Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

13) Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist insbesondere die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder die des Sitzes unseres Unternehmens.

14) Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Rechtslage oder eingesetzte Dienste ändern.